Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pombe
you are a good person
Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
munywa pombe
do you drink alcohol
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pombe za asili
natural alcohol
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunywa pombe mingi
in particular, drinking alcohol beverages in a questionable company.
Última atualização: 2017-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umekunywa pombe sana mzee wa kizungu
no thank you
Última atualização: 2022-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alisikia harifu ya pombe kwenye pumzi yake.
she could smell the whiskey on his breath.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je, unatumia video kuifanya kampeni kuwa uhalisia?
are you using video to make your campaign a reality?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuhusu pombe, kuna kila aina ya uhalalishaji unaotolewa na hawa jamaa.
for alcohol though, there are all kinds of ready justifications provided.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subiri ni download alafu nijiunge alafu utaniambia unatumia jina gani nikutumie sawa
wait it's download alf join me then you will tell me what name you use and i will send you the same
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilishiriki kumaliza mgogo wa wanandoa unaosababishwa na ulevi wa pombe uliopitiliza wa baba
i participated in ending the couple's tragedy caused by the father's excessive addiction.
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kioevu cha kuua vijidudu cha mikono kinafaa kuwa na angalau 60% ya pombe.
alcohol-based hand sanitizer should contain at least 60% alcohol.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakati unatumia choo, tumia taulo za karatasi kuzima mfereji na kufungua mlango, kisha uzitupe.
when using the lavatory, use paper towels to turn off the faucet and open the door, then throw them away.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mradi huo unatumia mtandao wa twita kuposti habari zinazohusiana na ebola kila siku na kuratibu majadiliano yanayohusu virusi vya eloba kati ya wataalam na umma wa wananchi.
the initiative uses twitter to post daily ebola-related news and to organise ebola chat sessions between experts and the general public:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cdc inapendekeza zaidi kutumia kioevu cha mkononi yenye pombe cha kuua viini vya magonjwa chenye angalau asilimia 60 ya pombe kwa kiasi wakati sabuni na maji hazipatikani kwa urahisi.
cdc further recommended using an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol by volume when soap and water are not readily available.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuonyesha mapenzi hadharanini si jambo linalokubalika nchini misri, na sheria ya kuzuia kukosa maadili hadharani inaweza kutumika kuwashitaki wale wanaothubutu kuonyesha mapenzi hadharani au kunywa pombe katika mitaa.
public display of affection is widely frowned upon in egypt, as laws of public indecency could be used to prosecute those who publicly show affection or drink alcohol on the streets.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtu mmoja akiwa ameongozana na mwenzake waliingia kwenye duka lililoko kwenye jiji la huancayo nchini peru, wakisema walikuwa wanataka kununua pombe, na mmiliki alipokuwa amepumbazwa kidogo, jamaa walibeba boksi la shampoo.
the man and his accomplice entered a store in the peruvian city of huancayo, saying they were buying some liquor, and when the owner was distracted, they took a box of shampoo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamayani wa mtandao wa kracktivist anasema kuwa dhana ya saa nzuri kupata punguzp la bei, ambayo ni maarufu sana kwenye vilabu vya pombe, mahotelini na hata kwenye majengo ya sinema, imeingia hadi kwenye sekta ya afya nchini india.
kamayani at kracktivist reports that the happy hours discount concept, which is popular across bars, restaurants and multiplexes, is now catching up in the indian health care sector.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kama unatumia simu aina ya iphone na ni miongoni mwa waandamanaji nchini sudani, shusha (download) programu ya ustream kupitia kitendea kazi kiitwacho world#sudanrevolts.
if u are an iphone user & are amongst the protesters in sudan, download ustream thru the app. world. #sudanrevolts.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c / kusugua juisi ya kitungu kwenye karatasi, inaweza kutumika kama wambiso. vitunguu na limao au siki ya cider ni utakaso mzuri wa uso. wakati vitunguu hutumiwa kwa wastani katika lishe yako, unaweza kufikia faida zote za matibabu zilizoelezwa hapo juu. kulingana na who, karafuu ya vitunguu kwa siku, kwa muda mrefu, ingekuweka afya, maisha yako yote. ikiwa unatumia vitunguu kutibu hali kadhaa za kiafya, unaweza kutumia karafuu 2 3. kuna virutubisho vingi vya vitunguu vinavyopatikana kwenye soko. ikiwa o
c/rubbing clove juice on paper, it can be used as an adhesive. garlic with lemon or cider vinegar is a good facial cleanser. when garlic is used in moderation in your diet, you can achieve all the above stated medical benefits. according to the who, a clove of garlic a day, over a long period of time, would keep you healthy, all your life. if you are using garlic to treat some medical conditions, you can consume 2 3 cloves. there are a lot of garlic supplements available in the market. in case o
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: