Você procurou por: amani (Suaíli - Latim)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Latim

Informações

Suaíli

amani

Latim

pax

Última atualização: 2014-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

njia ya amani hawaijui.

Latim

et viam pacis non cognoverun

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

nawatakieni huruma, amani na upendo kwa wingi.

Latim

misericordia vobis et pax et caritas adimpleatu

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

maana mungu si mungu wa fujo, ila wa amani.

Latim

non enim est dissensionis deus sed pacis sicut in omnibus ecclesiis sanctoru

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

kadiri inavyowezekana kwa upande wenu, muwe na amani na watu wote.

Latim

si fieri potest quod ex vobis est cum omnibus hominibus pacem habente

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na ajiepushe na uovu, atende mema, atafute amani na kuizingatia.

Latim

declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

heri wenye kuleta amani, maana wataitwa watoto wa mungu.

Latim

beati pacifici quoniam filii dei vocabuntu

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

nawatakieni neema na amani tele katika kumjua mungu na yesu bwana wetu.

Latim

gratia vobis et pax adimpleatur in cognitione domini nostr

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na bwana yesu kristo.

Latim

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

uadilifu ni mazao ya mbegu ambazo wapenda amani hupanda katika amani.

Latim

fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na hamu ya kutangaza habari njema ya amani iwe kama viatu miguuni mwenu.

Latim

et calciati pedes in praeparatione evangelii paci

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

kwa hiyo tuyazingatie daima mambo yenye kuleta amani, na yanayotusaidia kujengana.

Latim

itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invice

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

mungu aliye chanzo cha amani na awe nanyi nyote! amina!

Latim

deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

yesu akamwambia, "binti, imani yako imekuponya. nenda kwa amani."

Latim

at ipse dixit illi filia fides tua te salvam fecit vade in pac

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

nawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na kwa bwana yesu kristo.

Latim

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

nawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na bwana wetu yesu kristo.

Latim

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

fanyeni bidii ya kuhifadhi umoja uletwao na roho kwa kuzingatia amani iliyo kati yenu.

Latim

solliciti servare unitatem spiritus in vinculo paci

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

fikira za mwili huleta kifo; fikira za roho huleta uzima na amani.

Latim

nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na kwa bwana yesu kristo.

Latim

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

wapeni heshima kubwa na kuwapenda kwa sababu ya kazi wanayofanya. muwe na amani kati yenu.

Latim

ut habeatis illos abundantius in caritate propter opus illorum pacem habete cum ei

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK