Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si ni kweli
no it's not true
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upendo ni umoja
love is unity
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upendo ni wa fadhili
love is not love when it mingled with regard
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiyo ni kweli kabisa?
is that really true?
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni kweli ila hakuhusu hii
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni kweli hayo? sema: ehe!
tell them, "it certainly is.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
neno lake ni kweli na amina
it's your word of truth
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayo ni kweli mambo ya kuwasogeza.
this, certainly is a means to get nearer to god.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upendo ni upendo na kila kitu ni kila
love is love
Última atualização: 2024-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunaapa kwa mola mlezi wetu ni kweli.
they will say, "yes, by our lord!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
upendo ni upendo na kila kitu ni kila kitu
to love is nothing. to be loved is something. but to love and be loved is everything
Última atualização: 2024-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hii ni kweli itokayo kwa mola wako mlezi.
(muhammad, the essence of) the truth is from your lord.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni kweli kuwa wanaijeria ni wananuka rushwa?
is it true that nigerians are corrupt? — iam►demal (@dmalan_d) april 12, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni kweli.
allah’s promise is indeed true.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ni kweli unanipenda katika lugha ya kiingereza
je ni kweli unanipenda in english
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika hayo ni kweli, na wala nyinyi hamshindi!
it is the very truth! and you cannot escape from it!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ni kweli bora kuwa salama zaidi kuliko kuwa sorry.
its better to be safe than to be sorry
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amini! hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni kweli.
have faith! for the promise of allah is true."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
basi subiri. hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni kweli.
so be patient, for what god has promised is sure to come.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
✨upendo ni kitu kizuri wakati una mtu ambaye anahisi njia✨
✨love is a beautiful thing when you have someone who feel the same way✨
Última atualização: 2024-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: