Você procurou por: neema (Suaíli - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Tcheco

Informações

Suaíli

neema

Tcheco

milost

Última atualização: 2014-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

wakizikataa neema tulizo wapa.

Tcheco

z nevděčnosti za to, co jsme jim uštědřili.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

kwa neema inayo toka kwetu.

Tcheco

z milosti své.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na neema walizo kuwa wakijistareheshea!

Tcheco

a příjemností, v nichž vesele si žili!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

tunawatakieni nyote neema ya mungu.

Tcheco

milost boží se všemi vámi. amen. k Židům psán jest z vlach po timoteovi.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na neema za mola wako mlezi zisimlie.

Tcheco

však o dobrodiní pána svého jiným vypravuj!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

tunawatakieni neema ya bwana wetu yesu kristo.

Tcheco

milost pána našeho jezukrista budiž s vámi. amen. list první k tessalonicenským psán jest v aténách.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

nawatakieni nyote neema ya bwana yesu. amen.

Tcheco

milost pána našeho jezukrista se všemi vámi. amen.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

basi je, wanazikataa neema za mwenyezi mungu?

Tcheco

což popírat chtějí dobrodiní boží?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na unijaalie katika warithi wa bustani za neema.

Tcheco

a dej, ať jsem jedním z dědiců zahrady slastí,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

basi wakarudi na neema na fadhila za mwenyezi mungu.

Tcheco

a tak se vrátili díky přízni a laskavosti boží a nestalo se jim nic zlého.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Suaíli

na utakapo yaona, utakuwa umeona neema na ufalme mkubwa.

Tcheco

a když tam pohlédneš, uzříš slasti rozličné a panství rozlehlé.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,787,808,206 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK