Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
smörjoljor, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
schmieröle, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
footsoil (petroleum), om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
klauenöl (erdöl), falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
footsoil (petroleum), kiselsyrabehandlad, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
klauenöl (erdöl), kieselsäurebehandelt, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kolväten, c20-58, vätebehandlade, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
kohlenwasserstoffe, c20-58-, mit-wasserstoff behandelt, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
destillat (petroleum), tunga hydrokrackade, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
destillate (erdöl), schwere hydrogekrackte, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
destillat (petroleum), lerbehandlade lätta nafteniska, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
destillate (erdöl), tonbehandelte leichte naphthenhaltige, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kolväten, c20-50, återstodsoljehydrering, vakuumdestillat, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
kohlenwasserstoffe, c20-50-, restöl-hydrierung vakuumdestillat, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
destillat (petroleum), hydrokrackade lösningsmedelsraffinerade lätta, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
destillate (erdöl), hydrogekrackte durch lösungsmittel aufbereitete leichte, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
destillat (petroleum), hydrokrackade lösningsmedelsraffinerade, avvaxade, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
destillate (erdöl), hydrogekrackte durch lösungsmittel aufbereitete entwachste, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
destillat (petroleum), komplexa avvaxade lätta paraffiniska, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
destillate (erdöl), komplexe entwachste leichte paraffinhaltige, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
destillat (petroleum), avvaxade lätta paraffiniska, vätebehandlade, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
destillate (erdöl), entwachste leichte paraffinhaltige, mit wasserstoff behandelt, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
extrakt (petroleum), lätt naftendestillat lösningsmedels-, väteavsvavlade, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
extrakte (erdöl), leichte naphthenhaltige destillatlösungsmittel, hydrodesulfuriert, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
extrakt (petroleum), lätt vakuumgasolja, lösningsmedels-, vätebehandlade, om halten av dimetylsulfoxidextrakt (dmso) överstiger 3 viktprocent
extrakte (erdöl), leichtes vakuum gasöl lösungsmittel, mit wasserstoff behandelte, falls der gehalt an dmso-extrakt > 3 gew.-% beträgt
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível