Você procurou por: valtioneuvostolla (Sueco - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

German

Informações

Swedish

valtioneuvostolla

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Alemão

Informações

Sueco

[3] liikelaitoksella on kuitenkin osakeyhtiöön nähden rajoitettu toimivalta, koska eduskunnalla, valtioneuvostolla ja asianomaisella ministeriöllä on päätös- ja ohjaustoimivaltaa valtion liikelaitokseen nähden.

Alemão

[3] liikelaitoksella on kuitenkin osakeyhtiöön nähden rajoitettu toimivalta, koska eduskunnalla, valtioneuvostolla ja asianomaisella ministeriöllä on päätös- ja ohjaustoimivaltaa valtion liikelaitokseen nähden.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

[2] dom i de förenade målen c 180–184/98, pavel pavlov, punkt 75; mål c-35/96, kommissionen mot italien, punkt 36; mål 118/85, kommissionen mot italien, punkt 7.[3] liikelaitoksella on kuitenkin osakeyhtiöön nähden rajoitettu toimivalta, koska eduskunnalla, valtioneuvostolla ja asianomaisella ministeriöllä on päätös-ja ohjaustoimivaltaa valtion liikelaitokseen nähden. valtion liikelaitoksella ei myöskään ole oikeushenkilöllisyyttä, vaan se on kiinteä osa valtiota. tällä hetkellä suomessa on kuusi valtion liikelaitosta, nimittäin tieliikelaitos, ilmailulaitos, varustamoliikelaitos, luotsausliikelaitos, senaatti-kiinteistöt ja metsähallitus. tähän mennessä on neljästätoista valtion virastosta, laitoksesta tai niiden osista muodostettu liikelaitoksia. kymmenen liikelaitosta on myöhemmin muutettu valtionyhtiöiksi. näistä neljä valtionyhtiötä on sittemmin yksityistetty.

Alemão

[2] urteil des europäischen gerichtshofs, verbundene rechtssachen c 180/98 bis 184/98, pavel pavlov, randnr. 75; rechtssache c-35/96, kommission der europäischen gemeinschaften gegen italienische republik, randnr. 36; rechtssache 118/85, kommission der europäischen gemeinschaften gegen italienische republik, randnr. 7.[3] liikelaitoksella on kuitenkin osakeyhtiöön nähden rajoitettu toimivalta, koska eduskunnalla, valtioneuvostolla ja asianomaisella ministeriöllä on päätös-ja ohjaustoimivaltaa valtion liikelaitokseen nähden. valtion liikelaitoksella ei myöskään ole oikeushenkilöllisyyttä, vaan se on kiinteä osa valtiota. tällä hetkellä suomessa on kuusi valtion liikelaitosta, nimittäin tieliikelaitos, ilmailulaitos, varustamoliikelaitos, luotsausliikelaitos, senaatti-kiinteistöt ja metsähallitus. tähän mennessä on neljästätoista valtion virastosta, laitoksesta tai niiden osista muodostettu liikelaitoksia. kymmenen liikelaitosta on myöhemmin muutettu valtionyhtiöiksi. näistä neljä valtionyhtiötä on sittemmin yksityistetty.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,740,157,272 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK