Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
om möjligt
Калі магчыма
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så sent som möjligt
Як мага пазней
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ordgräns om möjligt
Словы цалкам калі магчыма
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naturlig bildstorlek om möjligt
Звачайны памер відарыса, калі магчыма
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skriv ut i färg om möjligt
У колеры, калі магчыма
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kryptera automatiskt breven om möjligt
Аўтаматычна зашыфроўваць & паведамленні калі гэта магчыма
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gör det möjligt att ändra detekterad användaragentname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gör det möjligt att läsa artiklar från en nyhetsservername
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gör det möjligt att hantera ipod enheter via enhetssynkroniseringname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gör det möjligt att hantera en mtp enhet via enhetssynkroniseringname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gör det möjligt för kget att söka efter filen via spegelsöktjänstername
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gör det möjligt att ladda ner filer med användning av bittorrentname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det är dessvärre inte möjligt att automatiskt återhämta från det här felet.
Нажаль, мы ня можам выправіць гэтую памылку аўтаматычна.
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivera den här rutan för att göra det möjligt att gå in i katalogen.
Уключыце гэты сцяг, каб дазволіць пераход у гэтую тэчку.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det här gör det möjligt att skapa slumpmässiga fyrverkerier som exploderar med två färger
Феерверкі выбухаюць двума выпадковымі колерамі
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gör det möjligt att arbeta med en openchange - eller exchange- servername
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xmms2-klient som strävar efter att vara så funktionsrik och lättanvänd som möjligt
Кліент xmms2, мэта якога — быць настолькі поўнафункцыянальным і простым, наколькі гэта магчыма
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visa alla bilagor på plats (om möjligt) view - > attachments - >
Паказваць укладанні як тэкст, убудаваны ў паведамленне (калі гэта магчыма) view - > attachments - >
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
det var inte möjligt att överföra din inställning automatiskt, kontrollera därför din kontoinställning. unknown subject.
Немагчыма выправіць уліковы запіс. Зменіце яе ўручную. unknown subject.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t.ex. klickade på en länk, drog en bild, osv. om möjligt ber vi dig skriva på engelska.
прыкладам, клікнуць на спасылку, перацягнуць малюнак і г.д. Калі можна, карыстайцеся ангельскай мовай.
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: