Você procurou por: uteblivna (Sueco - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

Danish

Informações

Swedish

uteblivna

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Dinamarquês

Informações

Sueco

uteblivna intäkter

Dinamarquês

udeblevne indtægter

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

- uteblivna måltider,

Dinamarquês

- oversprungne måltider

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

uteblivna köp finns inte.

Dinamarquês

hvert opkald er et salgsopkald.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

3. uteblivna återbetalningar -2 -

Dinamarquês

3. betalingsmisligholdelser -2 -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

barriärer och uteblivna affärer

Dinamarquês

barrierer og tabt markedsandel og konsulentbis­

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

12 representerar uteblivna intäkter.

Dinamarquês

12 manglende fortjeneste.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

uteblivna återbetalningar _bar_ 0 _bar_

Dinamarquês

morarenter 5.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

uteblivna återbetalningar _bar_ 2 _bar_

Dinamarquês

betalingsmisligholdelser _bar_ 2 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

det framgår av den uteblivna kassasuccén.

Dinamarquês

og det afspejlede sig tydeligt i dens ret beskedne publikumssucces.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

vi måste tala om dina uteblivna labbuppgifter.

Dinamarquês

vi er virkelig nødt til at tale om dine manglende laboratorieopgaver.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

deltagare som har orsakat den uteblivna avvecklingen

Dinamarquês

misligholdende deltager

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

alltför många hemligheter och uteblivna resultat.

Dinamarquês

alt for mange hemmeligheder og manglende resultater.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

en varning avseende konsekvenserna av uteblivna betalningar.

Dinamarquês

en advarsel om følgerne af manglende betalinger

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

den uteblivna betalningen på 67 miljoner euro från geodis.

Dinamarquês

geodis’ manglende betaling af 67 mio. eur

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

uteblivna grundläggande kontroller: schablonmässiga korrigeringar på 10 %

Dinamarquês

manglende gennemførelse af en række hovedkontrolforanstaltninger: fast korrektion på 10 %

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

ta inte dubbel dos för att kompensera den uteblivna dosen.

Dinamarquês

de må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

upphovsrättsersättningarna kan därför likställas med uteblivna intäkter för staten.

Dinamarquês

rettighedsbetalingerne må derfor betragtes som tabt indtægtsprovenu for staten.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

påståendet om uteblivna kommentarer till det slutgiltiga förslaget till rapport

Dinamarquês

klagepunktet vedrørende manglende besvarelse af udkastet til slutrapport

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

klagandens påståenden rörande uteblivna utbetalningar,bristande informationoch huvudrapporten

Dinamarquês

klagerens anbringender vedrørende manglende betaling,manglende oplysninger og den uafhængige rapport

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

försenade och uteblivna betalningar äventyrar både företagens och konsumenternas intressen.

Dinamarquês

betalingsforsinkelser og manglende betaling skader såvel virksomhedernes som forbrugernes interesser.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,687,316 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK