Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nd
↑ 68%
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nd:
nd (not determined): nestanovené 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nd nd
nd nd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
okänd
neznámy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okänd (% 1)
(% 1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
använd proxyserver
použiť proxy server
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zidovudine ↓ 25% nd
↓ 25%
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
använd som standard
použiť ako štandardné
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
använd & egna marginaler
& použiť vlastné okraje
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
använd anonym åtkomst
použiÅ¥ & anonymný prÃstup
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
newcastle-sjukan (nd)
newcastleská choroba (nd)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
registrerad nationell formgivning (nd)
registrovaný vnútroštátny dizajn (nd)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rotera eller vänd bild automatiskt
automaticky otoÄiÅ¥/ preklopiÅ¥ obrázok
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det finn s h i nd er på arbetsplatsen på
v eÚ ex a c o v i sk
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2000 av den 5 december 2000 om b i st å nd
2004 od po r u z predchádzajúcich predvstupových nástrojov, sa č a l i za prístup o v é rokov ani a s turecko m .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
färgtemperatur använd för vitbalansen
teplota farieb použitá na vyváženie bielej
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
använd metadatamall för filen% 1...
nastavujú sa Å¡tÃtky metadát súboru% 1...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
använd knappen för att rensa skissens innehåll.
týmto tlaÄidlom vymažete obsah skice.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eib bör sp e la en roll hå ll a sådant b i st å nd och skulle i detta
môže po sk y t n ú
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) se sidan 25 i detta n um mer st å nd punkt av eut .
) pozri st r an u 25 tohto úrad n é ho vestník a .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: