Você procurou por: blast (Sueco - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Espanhol

Informações

Sueco

blast

Espanhol

bagazo

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

spenat (nyzeeländsk spenat, blast från majrova)

Espanhol

espinacas (espinacas de nueva zelanda y grelos)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hela produkten utan blast och vidhäftande jord efter sköljning och borstning

Espanhol

el producto entero después de retirar las hojas y la tierra adherida mediante aclarado o cepillado

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hela produkten utan ev. blast och vidhäftande jord efter sköljning och borstning

Espanhol

el producto entero después de retirar las hojas (en su caso) y la tierra adherida mediante aclarado o cepillado

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

medlemsstaterna skall föreskriva att potatisknölar och blast som kommer från smittade områden skall behandlas på ett sådant sätt att skadegöraren förintas.

Espanhol

los estados miembros estableceran que los tubérculos y hojas de patata procedentes de parcelas contaminadas sean tratados de forma que el organismo nocivo quede destruido .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

om du t.ex. anger 2 utbytbara tecken anses " blast " och " trast " vara liknande.

Espanhol

por ejemplo, si especifica 2 caracteres cambiados, " cazo " y " buzo " se consideran similares.

Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

om det inte längre är möjligt att avgöra varifrån smittade knölar och smittad blast kommer, måste hela det parti behandlas, i vilket de smittade knölarna eller den smittade blasten har påvisats.

Espanhol

cuando no sea posible determinar el lugar de donde procedan los tubérculos y hojas contaminados , debera tratarse el conjunto de la partida de la que procedan dichos tubérculos u hojas .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

detta behöver du:en ekologisk majskolv med blast · en träpinne · filt, färgad kartong, stora frön och nötter · lim.

Espanhol

se necesitan:una espiga de maíz ecológico con la hoja · un palo de madera · fieltro, cartón coloreado · semillas grandes o nueces · pegamento

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hudavskrapning/skrama/blasa

Espanhol

abrasion/ampollas/aranazos

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK