Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
samordning av uppföljningsåtgärderna och av genomdrivandet av lagstiftningen
coordinación de las acciones de seguimiento y de la aplicación de la legislación
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i de fall där uppföljningsåtgärderna lett till sanktioner skall dessa beskrivas i detalj.
en aquellos casos en que las medidas de seguimiento hayan dado lugar a la imposición de sanciones, deberán describirse tales sanciones en términos específicos.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resultaten av branschutredningen och uppföljningsåtgärderna har beskrivits i en sammanfattande rapport.[52]
los resultados de la investigación sectorial y las actividades de seguimiento se describen en un informe que resume las conclusiones de la investigación sectorial[52].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
periodiska säkerhetsrapporter (psur), uppföljningsåtgärder (fum) och särskilda villkor (so) 1999- 2001
informes periódicos actualizados de seguridad, medidas de seguimiento y obligaciones especiales, 1999-2001
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: