A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
anbudsförfarande
pakkumismenetlus
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
anbudsfÖrfarande
pakkumismenetlused
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
internationellt anbudsförfarande
rahvusvaheline võistupakkumine
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- internationellt anbudsförfarande,
- rahvusvaheline pakkumiskutse,
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
eurosystemets gemensamma anbudsfÖrfarande
eurosÜsteemi Ühtne hankemenetlus
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
öppet internationellt anbudsförfarande, samt
avatud rahvusvaheliste pakkumiskutsete puhul;
ett tidsbegränsat anbudsförfarande får inledas
ajaliselt piiratud pakkumismenetlus võidakse välja kuulutada, kui:
- fastställda i euro vid ett anbudsförfarande
- pakkumismenetlusega kinnitatud eurodes,
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
parterna i eurosystemets gemensamma anbudsfÖrfarande
eurosÜsteemi Ühtse hankemenetluse osapooled
selektivt internationellt anbudsförfarande med förhandskvalificering,
ipiiratud rahvusvahelise pakkumiskutse puhul, mis on seotud eelvalikuga;
ett öppet och icke-diskriminerande anbudsförfarande
avatud, läbipaistev ja mittediskrimineeriv pakkumismenetlus
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
stödnivå eller stödbelopp : anbudsförfarande pågår
abi osatähtsus : sõltub pakkumisest.
f812: anbudsförfarande i förekommande fall (förutfastställelse)
f812: vajaduse korral pakkumine (eelkinnitus)
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
särskilda bestämmelser för system a3 (anbudsförfarande)
süsteemi a3 erisätted (pakkumismenetlused)
avsnitt 2: anbudsförfarande (artiklarna 49–58)
ii. osa: pakkumismenetlused (artiklid 49–58)
europeiska gemenskapernas institutioners offentliga upphandling — anbudsförfarande
euroopa ühenduste hankemenetlused – hankemenetlus
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- försäljningen utfördes inte genom ett villkorslöst anbudsförfarande.
om stödet beviljas genom anbudsförfarande gäller följande:
kui abi antakse pakkumismenetluse teel:
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
detta skall ske regelbundet eller genom ett anbudsförfarande."
toetused määratakse kindlaks kindlate ajavahemike järel või pakkumismenetluse teel."
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
kommissionen skall enligt ett öppet eller selektivt anbudsförfarande välja
komisjon kasutab avatud või piiratud pakkumismenetlust, et valida:
