Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sedan dess har ingen bättring inträtt, utan i stället har disproportionerna ytterligare förstärkts.
sindsdien is de situatie niet verbeterd. sterker: het evenwicht is nog verder verstoord geraakt.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de fleråriga utvecklingsprogrammen i, ii och iii från 1993 till 1996 har inte klarat av att undanröja disproportionen mellan europeiska unionens överdimensionerade fiskeflottor och fiskebeståndens kritiska tillstånd.
het verzoek van de heer cunha om doeltreffende sancties op te leggen, die zelfs zover kunnen gaan als het verlagen van de quota, lijkt ons dan ook geschikt, en is ook een van de redenen waarom wij zijn verslag steunen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: