Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- betänkande: brok
- report: brok
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brok (ppe-de).
brok (ppe-de).
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
( inpass av brok )
( interruption by mr brok)
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
elmar brok medlem
mr elmar brok member
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tack så mycket, brok.
thank you so much, brok.
Última atualização: 2015-07-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
herr brok, är det så?
is that right, mr brok?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tack, herr brok, för ordningsfrågan .
thank you, mr brok, for the point of order.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
elmar brok hade också rätt.
mr brok was also correct.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tack så mycket, elmar brok.
many thanks, elmar brok.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brok tar upp de finansiella resurserna.
mr brok mentioned financial resources.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ordföranden. - tack så mycket, brok.
in this context - and without going into any detail - i would mention the structural funds, for example.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu har goldstonerapporten kommit. herr brok!
however, there has been the goldstone report.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
betänkande (a4-0488/98) av brok
— brok report (a4-0488/98)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
brok (ppe). - (de) fru ordförande!
the first, is the chapter on employ ment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
föredraganden: elmar brok (ppe/de, de)
on behalf of the epp-ed group, ewa klamt (de) backed schulz's words, saying:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
röstförklaringar- betänkande( a5-0250 / 2000) av brok
explanations of vote- brok report( a5-0250/ 2000)
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brok (ppe). - (de) herr ordförande, kollegor!
this has been confirmed from all sides in this plenary.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brok (ppe). - (de) fru ordförande, kära kolleger!
the programme that you have presented today, mr presi dent-in-office, gives rise to a number of concerns.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de röstade emellertid för broks resolution .
they did, however, vote in favour of the resolution tabled by mr brok.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: