Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
epidural
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
epidural användning
epidural use
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
blodinjektion, epidural
epidural blood patch
Última atualização: 2014-12-09 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: IATE
spinal anestesi/epidural anestesi/lumbalpunktion
spinal anaesthesia/epidural anaesthesia/lumbar puncture
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
endast för intraartikulär och epidural användning som lokalbedövningsmedel.
for intra-articular and epidural use as local anaesthetic only.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
används med sedativa för lugnande effekt, används för epidural anestesi.
used with sedatives for restraint, used for epidural anaesthesia.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
morfin är den μ-opioidagonist som har bäst löslighetsegenskaper för epidural administrering.
morphine is the μ-opioid agonist with the best solubility characteristics for epidural administration.
risken kan också öka av traumatisk eller upprepad epidural- eller spinalpunktion.
the risk may also be increased by traumatic or repeated epidural or spinal puncture.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
risken kan också öka till följd av traumatisk eller upprepade epidural- eller spinalpunktioner.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
försiktighet bör iakttas hos patienter som får med spinal och (eller) epidural anestesi.
caution should be exercised in patients receiving spinal and (or) epidural anaesthesia.
organismer har påvisats hos patienten genom odling från abscess i spinala epidural- eller subduralrummet,
patient has organisms cultured from abscess in the spinal epidural or subdural space
- om du ska genomgå en operation under narkos (spinal - eller epidural).
- if you are going to have an operation under general, spinal or epidural anaesthetic.
Última atualização: 2012-04-11 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
cns-ic: intrakraniell infektion (hjärnabscess, subdural eller epidural infektion, encefalit)
cns-ic: intracranial infection (brain abscess, subdural or epidural infection, encephalitis)
injektioner, epidurala
injection, peridural
Última atualização: 2014-12-09 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE