Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fjäderfästallet, för kycklingars vidkommande, är utrustat med utgångshål som tillsammans är lika långa eller längre än ett av fjäderfästallets långsidor.
the poultryhouse is provided with popholes of a combined length equal to or greater than that of a longer side of the house in the case of chickens.
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fem par sockprover, som vart och ett motsvarar ca 20 % av fjäderfästallets ytareal; sockproverna får poolas till minst två prov, eller
five pairs of boot swabs, representing each about 20 % of the area of the poultry house; the swabs may be pooled for analysis into a minimum of two pools; or
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: