Você procurou por: fyller du i det i blanketten (Sueco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

English

Informações

Swedish

fyller du i det i blanketten

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

när fyller du år

Inglês

when is your birthday

Última atualização: 2011-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Är det lätt att fylla i blanketten?

Inglês

is it easy to fill in?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

så här fyller du i celler via snabbmenyn:

Inglês

filling cells using context menus:

Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

så här fyller du en tabell

Inglês

filling a spreadsheet

Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

denna upplysning lämnas endast om den behöriga institutionen fyller i blanketten.

Inglês

this information is to be provided only if the competent institution is completing the form.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

jag instämmer i det , i motiveringarna , i resolutionen .

Inglês

i agree with both the thinking behind it and the resolution.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

företaget skall fylla i blanketten i två exemplar.

Inglês

the undertaking shall complete two copies of the form.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

de ska fylla i blanketten och ange följande uppgifter:

Inglês

producers shall complete the form, entering in addition:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

du kan prenumerera gratis pÅ eur­op news genom att fylla i blanketten pÅ sidan 2.

Inglês

eur­op news can be subscribed to ­ free of charge ­ by completing the order form on page 2

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

de skall fylla i blanketten och ange följande uppgifter:

Inglês

producers shall complete the form, entering in addition:

Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

så var det i det här fallet.

Inglês

this was the case here.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

förutsätter bildskärmsprofil (som du ser det i det andra programmet)

Inglês

assume monitor profile (like you see it in the other application)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

när du vill köra ett skript markerar du det i listan och klickar på kör.

Inglês

to run a script, select a script from the list, and then click run.

Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

under den period den berörda personen har den anställning som anges i del a i blanketten (7).

Inglês

for the period during which he is engaged in the employment indicated in part a of this form (7) 8.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

fyll i blanketten i tre exemplar. texta och skriv endast på de streckade linjerna.

Inglês

please complete three copies of this form in block letters, writing on the dotted lines only.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

om svaret är nej, fyll i blanketten med undantag för uppgifterna om nafo-försegling.

Inglês

if no, complete the form with the exception of the nafo seal details

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

trots begäran därom fyllde den närstående tillverkaren inte i blanketten om ansökan om marknadsekonomisk status.

Inglês

although invited to do so, the related producer did not fill in a separate met claim form.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

\<emph\>så här fyller du i celler via snabbmenyn:\</emph\>

Inglês

\<emph\>filling cells using context menus:\</emph\>

Última atualização: 2017-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

följande skall läggas till i blanketten "bindande klassificeringsbesked" exemplar 4 och 5 fält 13:

Inglês

in box '13 language' of copies 4 and 5 of the binding tariff information form, the following are inserted:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

(underskrift) v an prenumerera gratis pÅ eur­op news genom att fylla i blanketten pÅ sidan 2.

Inglês

eur­op news can be subscribed to, free of charge, by completing the order form on pag

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,749,111,055 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK