Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jag tog därför ut den och satte dit en etikett avsedd för dessa personer, där det stod att om min koffert ställs undan i kopieringsrummet kommer den inte med till strasbourg.
i therefore took it out of there and put a label on it to let people know that when my trunk is put away in the photocopying room, it is not taken to strasbourg.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
följande händer: jag befinner mig i ett gemensamt utrymme och det är antagligen inte särskilt vackert att ha en koffert framför dörren , eftersom folk ställer in den i kopieringsrummet .
what is happening is that my office is on a corner and it must clearly get in the way, because people put it away in the photocopying room.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: