Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mängden (45 mg) urea som administreras vid varje testtillfälle kan ej tillskrivas någon farmakodynamisk aktivitet.
for the amount of 45 mg 13c-urea, which is administered per unit in the course of the breath test, no pharmacodynamic activity is described.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mängden (75 mg) 13c-urea som administreras vid varje testtillfälle kan ej tillskrivas någon farmakodynamisk aktivitet.
for the amount of 75 mg 13c-urea, which is administered per unit in the course of the breath test, no pharmacodynamic activity is described.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
katter som vid det andra testtillfället uppvisar ett positiv svar, skall betraktas som permanent infekterade med felv och behandlas i enlighet med detta.
cats positive at the second testing should be considered as being permanently infected with felv and should be handled accordingly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: