Você procurou por: tillgång till arkiv (Sueco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

English

Informações

Swedish

tillgång till arkiv

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

anpassa tillgång till arkiv

Inglês

configure access to repositories

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

lägg till arkiv

Inglês

add archive

Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

till arkiv.

Inglês

go to file;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

sökväg till arkiv

Inglês

repo path

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

hoppar till arkiv...

Inglês

skipping to archive...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

till arkiv ta bort mall....

Inglês

go to file remove template...;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

en skärmbild av cervisia;s dialogruta anpassa tillgång till arkiv

Inglês

a screenshot of cervisia;'s configure access to repositories dialogue

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

en skärmbild av & cervisia; s dialogruta anpassa tillgång till arkiv

Inglês

a screenshot of & cervisia; 's configure access to repositories dialog

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

vid behov tillgång till arkiv med administrativa akter om genetiska resurser.

Inglês

and when necessary, the availability of the genetic resources administrative files on the shelves in the archives.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

filen kunde inte kopieras till arkiv

Inglês

file could not be copied to repository

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Öppna dialogrutan anpassa tillgång till arkiv genom att välja menyalternativet arkivering arkiv....

Inglês

open the configure access to repositories dialogue by choosing the repository repositories... menu item.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

det kan bland annat fatta beslut om tillgång till arkiv som är mindre än 50 år gamla.

Inglês

it has authority in particular with regard to access to archives less than 50 years old.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

vanliga sekretessklausuler skall inte kunna användas för att hindra en bedömning (tillgång till arkiv).

Inglês

not allowing a confidentiality clause in an agreement to be invoked to restrict the community inspectors’ access to the information necessary for the assessment of a recognised organisation (access to files),

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

när du är nöjd med din mall, gå till arkiv mallhantering:

Inglês

when you are happy with your template, click file on the menu bar and choose template manager.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

den nya informationstekniken tillåter en snabbare, mer effektiv och mer decentraliserad tillgång till arkiv än de gamla media.

Inglês

the new information technologies can provide speedier, more effective and decentralized access to information.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

det här är motsvarigheten till arkiv importera certifikat... på kommandoraden.

Inglês

this is the command line equivalent of file import certificates....

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

tryck på knappen lägg till... för att visa dialogrutan lägg till arkiv.

Inglês

press the add... button to open the add repository dialogue.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

man kan efter överenskommelse få tillgång till arkiven i rådets huvudbyggnad.

Inglês

the archives may be consulted, by appointment, at the council headquarters.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

andra folkbokföringsdokument (födelsebevis): överlämnas till arkiv efter 100 år.

Inglês

• solicitors' documents: 100 years after the date of the documents.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

endast personal som getts behörighet av ledningen skall ha tillgång till arkiven.

Inglês

only personnel authorised by management should have access to the archives.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,761,823,337 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK