Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• leva självständigt inom ett vårdboende,
•acquire, maintain and equip accommodation suitable for disabled people,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi har bland annat sedan två år tillbaka ett samarbete med den bulgariska regeringen som innebär att regeringen inte lägger pengarna på boenden, utan lovar att inga eu-medel ska investeras i befintliga vårdboenden och att alla investeringar inom dessa sektorer ska följa principen om avinstitutionalisering.
for instance, with the bulgarian government, we have, for two years, had a cooperative approach under which the government did not use the money in residential institutions, but undertook that no eu funds would be spent on investing in existing residential institutions and that for any investment in these sectors, the principle of de-institutionalisation would be followed.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: