A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det saknas ett otvetydigt svar på frågan huruvida haagkonventionerna omfattar överenskommelser mellan parterna.
in the absence of specific pointers, it is not clear whether they are governed by the hague conventions.
varken haagkonventionerna eller montevideokonventionen innehåller bestämmelser om vilken lag som skall tillämpas på denna fråga.
neither the hague conventions nor the montevideo convention contain provisions on the law applicable to this question.
artikeln bygger på liknande bestämmelser i haagkonventionerna om tillämplig lag rörande trafikolyckor (artikel 7) respektive produktansvar (artikel 9).
this article is based on the corresponding articles of the hague conventions on traffic accidents (article 7) and product liability (article 9).