Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anpassning av skattelagstiftningen.
adaptation of the tax system
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
förbättra skattelagstiftningen för riskkapital,
improving the tax regime applied to venture capital.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fullföljande av harmonisering av skattelagstiftningen.
further harmonizing tax legislation;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
av den amerikanska skattelagstiftningen (u.s.
this is clear from the us internal revenue code (us.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
göra det lättare att följa skattelagstiftningen.
reducing the complexity of complying with tax laws
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommunikationsstrategi skatterådet uttalar sig om skattelagstiftningen.
communication strategy the council expresses its opinion on tax legislation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skattelagstiftningen måste tillämpas rättvist och öppet och skatteuppbörden bör förbättras.
it must continue to strictly implement the energy action plan in order to reduce the still-frequent power cuts and illegal connections.
fullständigt anpassa skattelagstiftningen till gemenskapens regelverk, inbegripet ny lagstiftning (t.ex. energidirektivet).
fully align tax legislation with the acquis, including new legislation (for example the energy directive).