A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
detta är mer än bara socialism, det är ren marxism. det hade varit passande för kreml på sextiotalet , men är helt opassande i tjugohundratalets europa .
questo è più che socialismo, è puro marxismo che sarebbe andato bene per il cremlino negli anni sessanta, ma è assolutamente fuori luogo nell' europa del ventunesimo secolo.
denna tillsatte faktiskt en kommitté som skall kontrollera skolornas historieböcker, kontrollera i vilken utsträckning dessa texter- som de nyfascister som styr i latium säger- är besudlade med marxism .
questo ha infatti costituito una commissione per il controllo dei libri di testo di storia nelle scuole, commissione che deve controllare fino a che punto- come dicono i neofascisti che sono al governo nel lazio- questi testi sono inficiati di marxismo.
– herr talman! den tjeckiska regeringens försök att förbjuda den tjeckiska kommunistiska ungdomsrörelsen för att den för fram idéer om klasskamp , marxism och leninism är en skymf och har upprört tusentals demokrater i eu och resten av världen .
– signor presidente, il governo della repubblica ceca sta cercando di vietare il movimento giovanile comunista nel paese, in quanto propone la concezione della lotta di classe e i principi del marxismo e leninismo; si tratta di un tentativo altamente offensivo che infatti ha suscitato l’ indignazione di migliaia di sostenitori della democrazia in europa e nel mondo.
usemandatfördelning (0416)maoism (0406)marxism (0406)medlare (0436)medvetandegörande av allmänheten (0431)militarism (0431)
use potere giudiziario (0406) movimento patriottico (0431)ordine protocollaremovimento per i diritti dell'uomo (0431)useprotocollo (0406) ordine pubblico (0431) movimento per la pace