Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du människobarn, ät nu ditt bröd med bävan, och drick ditt vatten darrande och med oro.
fili hominis panem tuum in conturbatione comede sed et aquam tuam in festinatione et maerore bib
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ödeläggelse och förödelse och förstörelse! förfärade hjärtan och skälvande knän! darrande länder allestädes! allas ansikten hava skiftat färg.
dissipata et scissa et dilacerata et cor tabescens et dissolutio geniculorum et defectio in cunctis renibus et facies omnium sicut nigredo olla
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de som se dig stirra på dig, de betrakta dig och säga: 'Är detta den man som kom jorden att darra och riken att bäva,
qui te viderint ad te inclinabuntur teque prospicient numquid iste est vir qui conturbavit terram qui concussit regn
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: