Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
genom transaktionen förvärvade e.on mol wmt och mol storage.
permezz tat-tranżazzjoni, le.on akkwistat il-mol wmt u l-mol storage.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andra namn på pompes sjukdom är gsd- ii (glycogen storage disease type ii), surt maltasbrist (amd) och glykogenos typ ii.
ismijiet oħrajn għall- marda ta ’ pompe jinkludu l- marda tal- ħażna ta ’ glycogen ta ’ tip ii (gsd- ii), defiċjenza ta ’ acid maltase (amd) u glikoġenesi ta ’ tip ii.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4. fartyg: alla typer av farkoster som framförs i marin miljö, inklusive bärplansbåtar, svävare, undervattensfarkoster, flytande farkoster samt fasta och flytande plattformar, flytande lagerfartyg (floating storage units, fsu-fartyg) och flytande produktions-och lagerfartyg (floating production storage and off-loading units, fpso-fartyg).
4. "bastiment" ifisser opra tal-baħar, ikun xi jkun it-tip tagħha, li topera fl-ambjent marin u tinkludi l-vetturi bil-hydrofoil, il-vetturi li jimxu fuq kuxxina ta'l-arja, is-sommersibbli, il-vetturi galleġġjanti, il-pjattaformi fissi jew li jiggalleġġjaw, l-unitajiet galleġġjanti tal-ħażna (il-fsus) u l-unitajiet galleġġjanti tal-produzzjoni tal-ħażna u tal-ħatt (il-fspos);
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível