Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
men ehud hade flytt undan, medan de dröjde; han hade redan hunnit förbi belätesplatsen och flydde sedan undan till seira.
mens de gav sig tid, slapp ehud bort; han var allerede kommet forbi stenbruddene og kom frem til se'ira.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men själv vände han tillbaka från belätesplatsen vid gilgal och lät säga: »jag har ett hemligt ärende till dig, o konung.» när denne då sade: »lämnen oss i ro», gingo alla de som stodo omkring honom ut därifrån.
men selv vendte han tilbake fra stenbruddene ved gilgal og lot si: jeg har et hemmelig ord til dig, konge! da sa kongen: hysj! så gikk de ut alle de som stod om ham.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: