Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dra bort folien
oderwać folię
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dra av folien.
nale y ostro nie odklei tyln foli.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ör innehållet i folien.
nie należy połykać zawartości blistrów. kt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dra försiktigt bort folien …
starannie oderwać pokrywającą folię
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tryck läkemedlet genom folien
wypchnąć produkt przez folię.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fö Öppna inte folien med exubera.
nie otwierać blistrów leku exubera.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kontrollera att folien är ordentligt sträckt.
zapewnij, żeby folia była napięta;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riv bort folien så att tabletten blir synlig.
rozerwać blister, aby odsłonić tabletkę.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tryck inte tabletten genom folien då det kan skada tabletten.
nie należy wypychać tabletki przez folię, ponieważ może to spowodować pęknięcie tabletki.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(veckodagarna kommer att tryckas på folien i förkortad form).
(nazwy dni tygodnia będą wydrukowane na folii w postaci skróconej).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tryck inte tabletten genom folien, då detta kan skada tabletten.
nie należy wypychać tabletki przez folię, ponieważ może to uszkodzić ją.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10 aluminium - 1, 1 ml folie/ pvc blister
10 blistrów z folii aluminium / pvc
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade: