Você procurou por: skrift (Sueco - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Russo

Informações

Sueco

skrift

Russo

почерк

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

dubbelriktad skrift

Russo

письмо в двух направлениях

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

eller har ni en skrift som ni studerar

Russo

Есть ли у вас какое либо писание, в котором бы вы читали,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

eller har ni en skrift som ni studerar

Russo

Или у вас есть Писание, из которого вы узнали,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

eller har ni en skrift som ni studerar

Russo

Или у вас есть Писание, ниспосланное от Аллаха, в котором вы читали это,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

eller har ni en skrift som ni studerar

Russo

Или у вас есть писание, в котором вы [все это] вычитали?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

eller har ni en skrift som ni studerar

Russo

Разве у вас (есть) книга (которая ниспослана от Аллаха), которую вы изучаете (и в которой написано, что покорный Аллаху равен непокорному)?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

eller har ni en skrift som ni studerar

Russo

Разве у вас книга, которую вы учите?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

eller har ni en skrift som ni studerar

Russo

Ужель у вас имеется какая-либо книга, Что учит вас (сужденьям этим),

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

[det är] en bok med outplånlig skrift.

Russo

Это - книга записей [грешников].

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

[det är] en bok med outplånlig skrift.

Russo

Это - книга начертанная, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или скала под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

[det är] en bok med outplånlig skrift.

Russo

Это - книга начертанная, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или скала под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников). [[Это относится ко всем нечестивцам: неверующим, лицемерам и грешникам. Их отвратительные деяния записаны в письменах, которые называются Сиджжином. Существует мнение, что Сиджжин - это узкое и тесное место. Оно является полной противоположностью Иллийюна, где хранятся письмена праведников, о чем пойдет речь далее. Согласно другому толкованию, Сидджин - это дно седьмой земли, пристанище грешников и их вечная обитель в Последней жизни.]]

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

[det är] en bok med outplånlig skrift.

Russo

Это ясно начертанная книга. В ней записаны их злодеяния.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

det [är] en bok med outplånlig skrift,

Russo

Иллийиун - книга, ясно написанная, в ней записаны дела благочестивых.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

det [är] en bok med outplånlig skrift,

Russo

Это - книга записей [праведников],

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

det [är] en bok med outplånlig skrift,

Russo

Это - книга начертанная, в которой записаны все добрые деяния праведников (или верховья Рая, где находится начертанная книга с деяниями праведников).

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

[det är] en bok med outplånlig skrift.

Russo

Книга начертанная! [Эта книга, куда заносятся их имена, уже написана.]

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

[det är] en bok med outplånlig skrift.

Russo

Книга начертанная!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

[det är] en bok med outplånlig skrift.

Russo

Исчертанная письменами Книга!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

[det är] en bok med outplånlig skrift.

Russo

Это ясно написанная книга.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK