Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stäng
tÅÃdy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stödqshortcut
podporaqshortcut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adresstypen stöds inte
typ adresy nenà podporován
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& inmatningsformat som stöds
podporované vstupnà formáty
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
plattformen stöder inte ipv6
tato platforma nepodporuje ipv6
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tagg stämmer inteqxml
neshoda znaÄkyqxml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anslutningstypen% 1 stöds inte
nepodporovaný typ spojenÃ:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan inte stänga satsqibaseresult
nelze uzavÅÃt pÅÃkazqibaseresult
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xml- version som inte stöds.
nepodporovaná verze xml.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antal parametrar stämmer inte
nesoulad poÄtu parametrů
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omvänt ståendeduplex orientation
obrácenÄ na výškuduplex orientation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
à tgärden för uttaget stöds inte
nepodporovaná operace na soketu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anslutning till proxy stängdes i förtid
spojenà s proxy pÅedÄasnÄ ukonÄeno
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rensa ljusbordet när det stängs
pÅi uzavÅenà vyÄistit prohlÞecà stolek
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fjärrvärddatorn stängde anslutningen
vzdálený hostitel ukonÄil spojenÃ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fel när databas skulle stängasqxml
chyba pÅi zavÃránà databázeqxml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datum (som inte stöds av inställningscentralen)
datum (nepodporováno ovládacÃm centrem)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan inte ansluta: drivrutinen stöder inte alla funktioner som krävs
nelze se pÅipojit - ovladaÄ neobsahuje vÅ¡echny potÅebné vlastnosti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ställ in hur digikam automatiskt skapar album under nerladdning.
zde nastavte, jak bude digikam automaticky vytváÅet alba pro stažené soubory.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fel när källa skulle öppnas: typen stöds inte
chyba pÅi otevÃránà zdroje: typ nenà podporován
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: