A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
torsdag
čtvrtek
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
namn för torsdag
nбzev pro иtvrtek (regionбlnн)
Última atualização: 2009-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 november -torsdag, allhelgonadagen -
1. listopadu -čtvrtek, svátek všech svatých -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
torsdag@ option name of the weekday
čtvrtek@ option name of the weekday
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
torsdag 12 v no c e d n a
Čtvrtek 12 lis r o p de l
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
torsdag 1 v o c n e d n a
Čtvrtek 1 lis r o p de l
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
1 november _bar_ torsdag, allhelgonadagen _bar_
1. listopadu _bar_ čtvrtek, svátek všech svatých _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
måndag tisdag onsdag torsdag fredag lördag söndag
pondělí Úterý středa Čtvrtek pátek sobota neděle
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- varje måndag och torsdag senast klockan 12.00:
- v pondělí a ve čtvrtek každého týdne nejpozději do 12 hodin:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
b) i rubriken för del a skall "och torsdag" utgå.
b) v nadpise části a se vypouštějí slova "a ve čtvrtek".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) närmast föregående vecka: referensperioden från torsdag till onsdag,
a) "předcházejícím týdnem" referenční období od čtvrtka do středy;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i artikel 13.1 första strecksatsen skall "och torsdag" utgå.
13 odst. 1 první odrážce se vypouštějí slova "a ve čtvrtek".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- varje fredag för ansökningar inlämnade onsdag och torsdag samma vecka.
- každý pátek pro žádosti podané ve středu a ve čtvrtek,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
medlemsstaterna skall senast kl. 12 varje torsdag elektroniskt lämna följande uppgifter till kommissionen:
každý čtvrtek nejpozději do 12.00 hodin sdělí členské státy komisi elektronickou cestou:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
medlemsstaterna skall senast varje torsdag före klockan 14.00 meddela kommissionen följande per telefax:
Členské státy sdělí komisi každý čtvrtek nejpozději do 14.00 hodin faxem:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
%quot%1. medlemsstaterna skall meddela kommissionen följande:-varje måndag och torsdag senast klockan 12.00:
-v pondělí a ve čtvrtek každého týdne nejpozději do 12 hodin:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
b) avslutas torsdagen den 13 juli 2006 klockan 10.00, lokal tid bryssel.
b) vyprší ve čtvrtek 13. července 2006 v 10:00 hodin bruselského času.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: