Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
säkerhetsprogram för verksamhetsutövare
bezpečnostní program subjektu
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i) ägare eller verksamhetsutövare.
i) majitele nebo provozovatele provozovny.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fördelning av utsläppsrätter mellan verksamhetsutövare
přidělování povolenek hospodářským subjektům
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
medlemsstaterna ska säkerställa att verksamhetsutövare och ägare
Členské státy zajistí, aby provozovatelé a vlastníci:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verksamhetsutövare som yrkesmässigt samlar in eller transporterar avfall.
zařízení nebo podniků, které na profesionálním základě zajišťují sběr nebo přepravu odpadů;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hur många verksamhetsutövare har inte uppfyllt kraven i detta direktiv
počet provozovatelů, u kterých bylo zjištěno nesplnění požadavků uvedené směrnice,
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verksamhetsutövare som omfattas av undantag från tillståndskraven enligt artikel 24.
zařízení nebo podniků, na něž se vztahují výjimky z povinnosti získat povolení podle článku 24.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hur många verksamhetsutövare har inte uppfyllt kraven i detta direktiv?
u kolika provozovatelů bylo zjištěno porušení požadavků dané směrnice?
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verksamhetsutövaren skall stå för kostnaderna för åtgärderna.
provozovatel nese náklady opatření, která mají být přijata.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 13
Qualidade: