A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bilang:
ব্যবহারকারী হিসেবে:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilang gumagamit:
ব্যবহারকারী হিসেবে:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mag-login bilang %s
%s হিসেবে লগইন
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i-install bilang workstation
একটি ওয়ার্কস্টেশন ইন্সটল করুন
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s ay dapat ipatakbo bilang root
%s অবশ্যই রুট হিসেবে চালাতে হবে
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error: kailangang gawin bilang isang root
ত্রুটি: রুট হিসেবে চালাতে হবে
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error: kailangan ng repository bilang isang argument
ত্রুটি: রিপোজিটরির নাম উল্লেখ করতে হবে
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gumanap si senador chiz escudero bilang isang superhero:
তরুণ সিনেটর চিজ এসকুয়েডেরো একজন অতিমানবের ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang boolean.
মান '%s' কে বুলিয়ান হিসেবে ইন্টারপ্রেট করা যায় না।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s ay kailangang markahan bilang mano-manong nai-install
%s কে ম্যানুয়ালী ইনস্টলের জন্য চিহ্নিত করা প্রয়োজন।
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilagay ang kumpletong linyang apt ng repositaryo na nais mong idagdag bilang source
উৎস হিসেবে আপনি যে রিপোজিটরি যোগ করতে চান তার সম্পূর্ণ apt লাইন দিন
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayon sa mga opisyal na ulat, hindi bababa sa 10 ang bilang ng mga nasawi.
সরকারি সংবাদে এখন পর্যন্ত এই ঘটনায় ১০ জন নাগরিকের নিহত হবার সংবাদ পাওয়া গেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilang pabuya, nakatanggap siya ng 200,000 toman (120 dolyar us).
. এমন এক সময়ে, যখন ভাই তার ভাইকে দয়া করে না. .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agad naman itong phinotoshop ng mga tao, inupload sa internet, at kumalat bilang mga meme.
নয়নয় করা’র ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তা প্রসঙ্গে
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang taong ito ay kritikal para sa asean sa paglalayon ng rehiyon na magkaroon ng kumpletong integrasyon bilang isang nagkakaisang komunidad.
এই বছর আসিয়ানের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বছর কারণ একটি সংগঠিত সম্প্রদায় হিসেবে পূর্ণতা অর্জন করার জন্য অঞ্চলটি পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang hijra ay pambabaeng kasarian na inaakong pagkakakilanlan ng mga taong ipinanganak na lalake o intersex, mas kilala ito bilang transgender sa kanluran.
আলাদা লিঙ্গ হিসেবে সরকারি স্বীকৃতি পাওয়ার প্রথম বার্ষিকী পালন উপলক্ষ্যে এই প্রাইডের আয়োজন করা হয়েছিল। বাংলাদেশে প্রায় ১০ হাজারের মতো হিজড়া আছেন। তারা নানা ধরনের বৈষম্যের শিকার হন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang dalubhasaan ng batas at mga militanteng samahang pangmag-aaral ay tumayo gamit ang masaker sa maguindanao bilang kanilang mensahe.
আইন কলেজ আর চরমপন্থী ছাত্র সংগঠন স্ট্যান্ড আপ তাদের বার্তাতে মাগুইন্দানাও গণহত্যার কথা বলেছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayon sa datos ng crisis center ng ministry of internal affairs ng russia, umabot na sa 150 katao ang bilang ng mga nasawi batay sa tala noong hulyo 8.
রাশিয়ার অভ্যন্তরীণ দুর্যোগ কেন্দ্র মন্ত্রণালয়ের তথ্যানুসারে, জুলাই ৮ পর্যন্ত ১৫০ জন মানুষ প্রাকৃতিক দুর্যোগে মারা গেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilang tugon, naglagay ng mga naturang marka ang mga mamamayan sa kani-kanilang kamiseta, bakuran, kabahayan, at pananamit.
জনগন তাদের শার্টে, দেওয়ালে, নিজেদের বাড়িতে এবং পোষাকে চিহ্ন রাখছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) sa pagtatapos ng kanyang panunungkulan bilang pangulo, matatapos kaya niya ang pagsisiyasat sa kasong ito at mapaparusahan ba ang mga ampatuan kung mapapatunayang sila ay nagkasala?
২) প্রেসিডেন্টের মেয়াদ শেষের দিকে, প্রেসিডেন্ট আরোয়ো কি এই তদন্ত শেষ করে আম্পাতুয়ান্দের শাস্তি দেবেন?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: