Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pogi naman ng kasama mo
kain lang ng kain masarap yan
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda naman ng bahay mo
ang kanindot sa imong balay, pwede ba pumasyal diyan.
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napakaganda naman ng tagapalengke mo, mam
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pahingi naman ng isa
malayo
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibili na naman ng bago
mopalit ko bag-o
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda naman ng mama ko
punyeta ka
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napakaganda naman ng lapyahan dito.
wala ka diri
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda naman ng babaeng to
ang ganda naman ng babaeng to
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gwapo naman ng mga pamangkin ko
ang gwapo ng pamangkin ko
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gwapo naman ng pamangkin kong tomboy
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang asim naman ng ex ni mace eh,hahahaha
ang asim naman ng ex ni mace eh
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gwapo-gwapo naman ng boyfriend ko
hot kaayo akong uyab.
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisaya bisaya pa siya ang baho naman ng ugali
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anung oras mo ako susunduin
susunduin
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magmaawain kayo, gaya naman ng inyong ama na maawain.
magmaloloy-on kamo, maingon nga maloloy-on man ang inyong amahan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda naman ng alaga mong aso. gusto ko rin nyan
ang ganda naman ng alaga mong aso
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda naman ng ateng pero mas maige pa din yung original
ang katahum sa ginikanan apan ang orihinal nga labi ka matahum
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya't ang anak ng tao ay panginoon din naman ng sabbath.
busa ang anak sa tawo agalon kang kinsa nailalum bisan pa ang adlaw nga igpapahulay."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ang salita rin naman ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsabi,
ang pulong ni jehova midangat usab kanako, nga nagaingon:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patuloy mong pinapahirapan kami sa lahat ng oras
nag sige pag lagi ug gihapon ka nagsamok namo
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: