Você procurou por: ilagay (Tagalo - Coreano)

ilagay ang iyong password:
암호를 입력해주십시오:

saan ka nandoon nang ilagay ko ang mga patibayan ng lupa? ipahayag mo, kung mayroon kang unawa.
그 새 끼 는 강 하 여 져 서 빈 들 에 서 길 리 우 다 가 나 가 고 는 다 시 돌 아 오 지 아 니 하 느 니

ilapit mo ang lipi ni levi, at ilagay mo sila sa harap ni aaron na saserdote, upang pangasiwaan nila siya.
레 위 지 파 로 나 아 와 제 사 장 아 론 앞 에 서 서 그 에 게 시 종 하 게 하

at ilagay mo ang iyong kayamanan sa alabok, at ang ginto ng ophir sa gitna ng mga bato ng mga batis:
네 보 배 를 진 토 에 버 리 고 오 빌 의 금 을 강 가 의 돌 에 버 리

ilagay mo ang iyong pasan sa panginoon, at kaniyang aalalayan ka: hindi niya titiising makilos kailan man ang matuwid.
네 짐 을 여 호 와 께 맡 겨 버 리 라 너 를 붙 드 시 고 의 인 의 요 동 함 을 영 영 히 허 락 지 아 니 하 시 리 로

kung ikaw ay gumagawa ng kamangmangan sa pagmamataas, o kung ikaw ay umisip ng kasamaan, ilagay mo ang iyong kamay sa iyong bibig.
사 냥 개 와 수 염 소 와 및 당 할 수 없 는 왕 이 니

at siya'y naghanda ng isang sanggunian sa gitna ng pinakaloob ng bahay, upang ilagay roon ang kaban ng tipan ng panginoon.
여 호 와 의 언 약 궤 를 두 기 위 하 여 전 안 에 내 소 를 예 비 하 였 는

iyong isinasaysay ang aking mga paggagala: ilagay mo ang aking mga luha sa iyong botelya; wala ba sila sa iyong aklat?
나 의 유 리 함 을 주 께 서 계 수 하 셨 으 니 나 의 눈 물 을 주 의 병 에 담 으 소 서 ! 이 것 이 주 의 책 에 기 록 되 지 아 니 하 였 나 이 까

kunin ninyo ang aklat na ito ng kautusan at ilagay ninyo sa siping ng kaban ng tipan ng panginoon ninyong dios, upang doo'y maging pinakasaksi laban sa iyo.
` 이 율 법 책 을 가 져 다 가 너 희 하 나 님 여 호 와 의 언 약 궤 곁 에 두 어 너 희 에 게 증 거 가 되 게 하

at sa kaniyang anak, ay ibibigay ko ang isang lipi upang si david na aking lingkod ay magkaroon ng ilawan magpakailan man sa harap ko sa jerusalem, na bayang aking pinili upang ilagay ang aking pangalan doon.
그 아 들 에 게 는 내 가 한 지 파 를 주 어 서 내 가 내 이 름 을 두 고 자 하 여 택 한 성 예 루 살 렘 에 서 내 종 다 윗 에 게 한 등 불 이 항 상 내 앞 에 있 게 하 리

at sinabi ni moises kay aaron, kumuha ka ng isang palyok at sidlan mo ng isang omer na puno ng mana, at ilagay mo sa harap ng panginoon, upang maingatan sa buong panahon ng inyong mga lahi.
또 아 론 에 게 이 르 되 ` 항 아 리 를 가 져 다 가 그 속 에 만 나 한 오 멜 을 담 아 여 호 와 앞 에 두 어 너 희 대 대 로 간 수 하 라

ilagay mo ang pakakak sa iyong bibig. gaya ng isang aguila dumarating siya laban sa bahay ng panginoon, sapagka't kanilang sinuway ang aking tipan, at nagsisalangsang laban sa aking kautusan.
나 팔 을 네 입 에 댈 지 어 다 대 적 이 독 수 리 처 럼 여 호 와 의 집 에 덮 치 리 니 이 는 무 리 가 내 언 약 을 어 기 며 내 율 법 을 범 함 이 로

sa araw na ito ay pasisimulan kong ilagay sa mga bayang nangasa silong ng buong langit, ang sindak sa iyo at ang takot sa iyo, na maririnig nila ang iyong kabantugan, at magsisipanginig, at mangahahapis, dahil sa iyo.
너 희 는 일 어 나 진 행 하 여 아 르 논 골 짜 기 를 건 너 라 내 가 헤 스 본 왕 아 모 리 사 람 시 혼 과 그 땅 을 네 손 에 붙 였 은 즉 비 로 소 더 불 어 싸 워 서 그 땅 을 얻 으

nang magkagayo'y ang daniel na ito ay natangi sa mga pangulo at sa mga satrapa, sapagka't isang marilag na espiritu ay nasa kaniya; at inisip ng hari na ilagay siya sa buong kaharian.
다 니 엘 은 마 음 이 민 첩 하 여 총 리 들 과 방 백 들 위 에 뛰 어 나 므 로 왕 이 그 를 세 워 전 국 을 다 스 리 게 하 고 자 한 지