Você procurou por: masaya ako kasi nakilala ko kayo (Tagalo - Coreano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

Korean

Informações

Tagalog

masaya ako kasi nakilala ko kayo

Korean

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Coreano

Informações

Tagalo

masaya ako

Coreano

나는 행복 해요

Última atualização: 2013-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

masaya ako kasi kasama kita

Coreano

i'm happy because i'm with you

Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

masaya ako sayo

Coreano

나는 당신과 함께 행복 해요

Última atualização: 2019-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

masaya ako na ok ka

Coreano

괜찮으시다니 기쁩니다

Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

basta masaya ako mag isa

Coreano

english

Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

mahal ko kayo

Coreano

Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

mahal ko kayo lahat

Coreano

나는 당신을 모두 사랑합니다

Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

mahal na mahal ko kayo

Coreano

gwiyeoun kayo ko yagsog?

Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang kukulit nyo kaltukan ko kayo

Coreano

Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

mahal na mahal ko kayo mga anak

Coreano

아이들을 너무 사랑합니다

Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kung paanong inibig ako ng ama, ay gayon din naman iniibig ko kayo: magsipanatili kayo sa aking pagibig.

Coreano

아 버 지 께 서 나 를 사 랑 하 신 것 같 이 나 도 너 희 를 사 랑 하 였 으 니 나 의 사 랑 안 에 거 하

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hindi ko kayo iiwang magisa: ako'y paririto sa inyo.

Coreano

내 가 너 희 를 고 아 와 같 이 버 려 두 지 아 니 하 고 너 희 에 게 로 오 리

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at inaakala kong matuwid, na samantalang ako'y nasa tabernakulong ito, ay kilusin ko kayo na ipaalaala ko sa inyo;

Coreano

내 가 이 장 막 에 있 을 동 안 에 너 희 를 일 깨 워 생 각 하 게 함 이 옳 은 줄 로 여 기 노

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at ilalagay ko ang aking tabernakulo sa gitna ninyo: at hindi ko kayo kapopootan.

Coreano

내 가 내 장 막 을 너 희 중 에 세 우 리 니 내 마 음 이 너 희 를 싫 어 하 지 아 니 할 것 이

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at bibigyan ko kayo ng mga pastor ayon sa aking kalooban, na kakandili sa inyo ng kaalaman at unawa.

Coreano

내 가 또 내 마 음 에 합 하 는 목 자 를 너 희 에 게 주 리 니 그 들 이 지 식 과 명 철 로 너 희 를 양 육 하 리

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

datapuwa't nakikilala ko kayo, na kayo'y walang pagibig ng dios sa inyong sarili.

Coreano

다 만 하 나 님 을 사 랑 하 는 것 이 너 희 속 에 없 음 을 알 았 노

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ako ang panginoon ninyong dios, na inilabas ko kayo sa lupain ng egipto, upang ibigay ko sa inyo ang lupain ng canaan, at ako'y maging inyong dios.

Coreano

나 는 너 희 하 나 님 이 되 려 고 또 는 가 나 안 땅 으 로 너 희 에 게 주 려 고 애 굽 땅 에 서 너 희 를 인 도 하 여 낸 너 희 하 나 님 여 호 와 니 라

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at hindi makapagsasabi ang mata sa kamay, hindi kita kinakailangan: at hindi rin ang ulo sa mga paa, hindi ko kayo kailangan.

Coreano

눈 이 손 더 러 내 가 너 를 쓸 데 없 다 하 거 나 또 한 머 리 가 발 더 러 내 가 너 를 쓸 데 없 다 하 거 나 하 지 못 하 리

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at sinabi niya sa kanila, magsiparoon din naman kayo sa ubasan, at bibigyan ko kayo ng nasa katuwiran. at nagsiyaon ng kanilang lakad sa ubasan.

Coreano

저 희 에 게 이 르 되 너 희 도 포 도 원 에 들 어 가 라 내 가 너 희 에 게 상 당 하 게 주 리 라 하 니 저 희 가 가

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

sapagka't aking kukunin kayo sa mga bansa, at pipisanin ko kayo na mula sa lahat ng lupain, at dadalhin ko kayo sa inyong sariling lupain.

Coreano

내 가 너 희 를 열 국 중 에 서 취 하 여 내 고 열 국 중 에 서 모 아 데 리 고 고 토 에 들 어 가

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,730,611,238 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK