Você procurou por: pagtalima (Tagalo - Coreano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

Korean

Informações

Tagalog

pagtalima

Korean

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Coreano

Informações

Tagalo

at nangahahanda upang maghiganti sa lahat ng pagsuway, kung maganap na ang inyong pagtalima.

Coreano

너 희 의 복 종 이 온 전 히 될 때 에 모 든 복 종 치 않 는 것 을 벌 하 려 고 예 비 하 는 중 에 있 노

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

bagama't siya'y anak, gayon may natuto ng pagtalima sa pamamagitan ng mga bagay na kaniyang tiniis;

Coreano

그 가 아 들 이 시 라 도 받 으 신 고 난 으 로 순 종 함 을 배 워

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

na sa pamamagitan niya'y tinanggap namin ang biyaya at pagkaapostol, sa pagtalima sa pananampalataya sa lahat ng mga bansa, dahil sa kaniyang pangalan;

Coreano

그 로 말 미 암 아 우 리 가 은 혜 와 사 도 의 직 분 을 받 아 그 이 름 을 위 하 여 모 든 이 방 인 중 에 서 믿 어 순 종 케 하 나

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

at ang kaniyang pagibig ay lubha pang nanagana sa inyo, samantalang naaalaala niya ang pagtalima ninyong lahat, kung paanong siya'y tinanggap ninyo na may takot at panginginig.

Coreano

저 가 너 희 모 든 사 람 들 이 두 려 워 하 고 떪 으 로 자 기 를 영 접 하 여 순 종 한 것 을 생 각 하 고 너 희 를 향 하 여 그 의 심 정 이 더 욱 깊 었 으

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

sapagka't hindi ako nangangahas magsalita ng anomang mga bagay, maliban na sa mga ginawa ni cristo sa pamamagitan ko, sa pagtalima ng mga gentil, sa salita at sa gawa,

Coreano

그 리 스 도 께 서 이 방 인 들 을 순 종 케 하 기 위 하 여 나 로 말 미 암 아 말 과 일 이 며 표 적 과 기 사 의 능 력 이 며 성 령 의 능 력 으 로 역 사 하 신 것 외 에 는 내 가 감 히 말 하 지 아 니 하 노

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

yamang nilinis ninyo ang mga kaluluwa sa inyong pagtalima sa katotohanan, sa pagibig na hindi pakunwari sa mga kapatid, ay mangagibigan kayo ng buong ningas ng inyong puso sa isa't isa:

Coreano

너 희 가 진 리 를 순 종 함 으 로 너 희 영 혼 을 깨 끗 하 게 하 여 거 짓 이 없 이 형 제 를 사 랑 하 기 에 이 르 렀 으 니 마 음 으 로 뜨 겁 게 피 차 사 랑 하 라

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

sapagka't ang inyong pagtalima ay naging bantog sa lahat ng mga tao. kaya't nagagalak ako tungkol sa inyo: datapuwa't ibig ko na kayo'y maging marunong sa kabutihan, at musmos sa kasamaan.

Coreano

너 희 순 종 함 이 모 든 사 람 에 게 들 리 는 지 라 그 러 므 로 내 가 너 희 를 인 하 여 기 뻐 하 노 니 너 희 가 선 한 데 지 혜 롭 고 악 한 데 미 련 하 기 를 원 하 노

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,788,512,085 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK