Você procurou por: my iniisip tungkol sa negosyo (Tagalo - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

Danish

Informações

Tagalog

my iniisip tungkol sa negosyo

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Dinamarquês

Informações

Tagalo

impormasyon tungkol sa %s

Dinamarquês

oplysninger om %s

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Tagalo

maikling balagtasan tungkol sa rh bill

Dinamarquês

short poetic about rh bill

Última atualização: 2012-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

dula dulaan tungkol sa market economy

Dinamarquês

dramadrama om markedsøkonomien

Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

basahin ang impormasyon tungkol sa programang ito

Dinamarquês

vis oplysninger om dette program

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

pakinggan nga ninyo ang talinghaga tungkol sa manghahasik.

Dinamarquês

så hører nu i lignelsen om sædemanden!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

pakita ang higit na impormasyon tungkol sa piniling pakete

Dinamarquês

vis flere oplysninger om den valgte pakke

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at kung tungkol sa babae tatlong pung siklo ang ihahalaga mo.

Dinamarquês

men for en kvinde skal vurderingssummen være tredive sekel.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang salita ng panginoon na dumating kay jeremias tungkol sa pagkakatuyo.

Dinamarquês

herrens ord, som kom til jeremias om tørken.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

hindi nila napagunawa na tungkol sa ama ang kaniyang sinasalita sa kanila.

Dinamarquês

de forstode ikke, at han talte til dem om faderen.

Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 37
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ito ang salita na sinalita ng panginoon tungkol sa moab sa panahong nakaraan.

Dinamarquês

det er ordet, herren fordum talede til moab.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

may ilang pinasok na info tungkol sa pakete na nahanap, iisa lamang dapat

Dinamarquês

flere pakkeinformations-indgange fundet, kun én er tilladt

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

tungkol sa samaria, ang kaniyang hari ay nahiwalay, na parang bula sa tubig.

Dinamarquês

samarias konge slettes som skum på vandets flade.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at halos nang panahong yao'y may nangyaring hindi mumunting kaguluhan tungkol sa daan.

Dinamarquês

men på den tid opstod der et ikke lidet oprør i anledning af vejen.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nguni't tungkol sa inyo, ang inyong mga bangkay ay mangabubuwal sa ilang na ito.

Dinamarquês

men eders egne kroppe skal falde i Ørkenen her,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

maluwalhating mga bagay ang sinalita tungkol sa iyo, oh bayan ng dios. (selah)

Dinamarquês

der siges herlige ting om dig, du guds stad. - sela.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

sapagka't hahatulan ng panginoon ang kaniyang bayan, at magsisisi tungkol sa kaniyang mga lingkod.

Dinamarquês

thi ret skaffer herren sit folk og ynkes over sine tjenere.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kaya't sabihin mo, narito, ako'y nakikipagtipan sa kaniya tungkol sa kapayapaan:

Dinamarquês

derfor skal du sige: se, jeg giver ham min fredspagt!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

aking sinabi tungkol sa tawa, ito'y ulol: at sa kasayahan, anong ginagawa nito?

Dinamarquês

om latteren sagde jeg: "dårskab!" og om glæden: "hvad gavner den?"

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Tagalo

saliksikin ninyo ang mga kasulatan, sapagka't iniisip ninyo na sa mga yaon ay mayroon kayong buhay na walang hanggan; at ang mga ito'y siyang nangagpapatotoo tungkol sa akin.

Dinamarquês

i ransage skrifterne, fordi i mene i dem at have evigt liv; og det er dem, som vidne om mig.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

datapuwa't ibig naming marinig sa iyo kung ano ang iyong iniisip: sapagka't tungkol sa sektang ito'y talastas naming sa lahat ng mga dako ay laban dito ang mga salitaan.

Dinamarquês

men vi ønske at høre af dig, hvad du tænker; thi om dette parti er det os bekendt, at det alle vegne finder modsigelse."

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,759,633,187 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK