Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keri ako sayo
keri
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natatawa ako sayo
minahal kita
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
may sasabihin ako sayo
may sasabihin ako sayo
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naawa ako sayo english
naawa
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik ako sayo mahal ko
volveré
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
single kaba my irereto ako sayo
solo kaba mi yo te dirigire
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tiwala naman ako sayo mhine
i trust you too
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung bat na fall ako sayo
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto mong mag send ako sayo ng picture ko
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako sayo sa kabilang buhay mahal ko
te espero mi amor
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo lang na gusto mo ko babalik ako sayo
solo estoy aqu
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ko naman mag hintay ng 4 na taon para sayo seryo ako sayo
puedo esperar 4 años por ti
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy bobo gusto mo tayo dalawa mas higit ako sayo suntukan kalye tayo hindi ako propesyonal na boksingero ngunit kaya kita lamugin at pa bagsakin sa lona
oye estúpido, los dos queremos más que tú. luchemos en la calle.
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at diya'y makikipagkita ako sa iyo, at makikipanayam sa iyo mula sa ibabaw ng luklukan ng awa, sa gitna ng dalawang querubin na nangasa ibabaw ng kaban ng patotoo, tungkol sa lahat ng mga bagay na ibibigay ko sa iyong utos sa mga anak ni israel.
allí me encontraré contigo, y desde encima del propiciatorio, de en medio de los querubines que están sobre el arca del testimonio, hablaré contigo de todo lo que te mande para los hijos de israel
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear hannah salamat sapagiging pati ng aking buhay ,hindi ko kayang maka move on sayo dahil minahal na kita pasensiya na dahil naging istrokto ako sayo pasensiya na dahil naging seloso ako sayo ,ang tangi kong mahihiling ay sana maging mabait ka sa iyong bagong kasintaha,pasensiyana ako ang gumolo sa buhay mo pasen siyana talaga .. nag mamahal froilan
querida hannah, gracias por vivir mi vida, no puedo seguir adelante porque te amo disculpas porque te he lamentado mucho porque estaba celosa de ti, mi único deseo es que seas amable con tu nuevo novio, lo siento soy el que vive tu vida cuando él realmente ... ama a froilan
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: