Você procurou por: pader (Tagalo - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Espanhol

Informações

Tagalo

pader

Espanhol

Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nagsasanggalang na pader

Espanhol

muralla

Última atualização: 2015-03-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

ang pangungusap kay eliana ay parang pangungusap sa pader.

Espanhol

hablar con eliana es como hablar con la pared.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

nilikha ang sining sa pader na ito ng isang arkitekto ng doğa okulu na nagpapakita ng kalikasang nakapalibot sa paaralan.

Espanhol

mural creado por un arquitecto de doğa okulu y que representa el entorno natural que rodea la escuela.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

(kumpansya o pera?) tanong ng pader sa labas ng banko santander, litrato ni neorrabioso.

Espanhol

"¿confianza o con fianza?" en la sucursal del banco santander foto de neorrabioso

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Tagalo

mula sa lapag hanggang sa itaas ng pintuan ay may mga kerubin at mga puno ng palma na yari; ganito ang pader ng templo.

Espanhol

desde el suelo hasta encima de la entrada, y por toda la pared del templo, había grabados de querubines y de palmeras

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

nagsusulat siya sa dalawang magkaibang blog, ang neorrabioso at ang batania. ang mga pader sa siyudad ang naging pisikal na hantungan ng kanyang mga talata.

Espanhol

es autor de dos blogs titulados con sus apodos respectivos: neorrabioso y batania, en los que expone fotografías de sus versos, plasmados en los muros de la capital.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

sa pagitan ng itaas ng pintuan, sa lalong loob ng bahay, at sa labas, at ang buong pader sa palibot sa loob at sa labas ay sinukat.

Espanhol

encima de la entrada y hasta el lugar santísimo. toda la pared alrededor, tanto por dentro como por fuera, según medidas

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

hanggang kailan maghahaka kayo ng masama laban sa isang tao. upang patayin siya ninyong lahat, na gaya ng pader na tumagilid, o bakod na nabubuwal?

Espanhol

¿hasta cuándo os ensañaréis contra un hombre? ¿lo destrozaréis todos vosotros como a una pared inclinada o una cerca derribada

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

sa maraming bahagi ng mundo , pangkaraniwang tanawin na ang mga samu't saring uri ng sining sa mga pader ng gusali, sa mga liwasan, at sa mga kabahayan.

Espanhol

pero más allá de la ciudad, los graffitis se han trasladado de las calles a otro tipo de soportes: libros de fotografía, blogs, páginas en facebook como global street art.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

at ang bahay na nasa harapan ng bukod na dako sa tagilirang dakong kalunuran ay pitong pung siko ang luwang; at ang pader ng bahay ay limang siko ang kapal sa palibot, at ang haba niyaon ay siyam na pung siko.

Espanhol

el edificio que estaba al frente del área reservada en el lado occidental tenía 70 codos, y la pared de alrededor del edificio tenía 5 codos de espesor y 90 codos de largo

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

sa cairo naman, isang protesta rin ang naganap, kung saan inakyat ng mga nagpoprotesta ang pader ng embahada ng estado unidos, binaba ang bandila ng estados unidos, at pinalitan ito ng isang bandilang islamic.

Espanhol

una protesta similar se llevó a cabo en el cairo donde manifestantes escalaron las paredes de la embajada de eua reemplazando la bandera de eua por un estandarte islámico. el asesinato del señor stevens y otros tres miembros del consulado de los ee.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

kaya't ang kasamaang ito ay magiging sa inyo'y gaya ng batong sira na madaling mababagsak, na natatanggal sa isang matayog na pader, na biglang dumarating ang pagkasira sa isang sangdali.

Espanhol

por eso, este pecado os será como muro agrietado que se abre y cae, como un alto muro al cual de repente, en un instante, le viene su quebrantamiento

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tagalo

buenas mga bisinos ali na kasa tugbungan.kosa man kun ustedes ta pasa.dol nway or nway ya man ustedes respeto na dwenyo del kasa.nway ya man dmio nana iyo lehos man ali na tugbungan. pero chene ken ta keda ali na kasa.hnde man de ali.pero hente se ta keda. family del dmio wife.era ompoko respeto tamen maskin para na d ustedes self ya lng. d ustedes mga anak ta subi na gate or pader damon kabar abri kunel main gate para entra sila para pwede bonamente saka mangga.ok lng man saka or pidi mangga n

Espanhol

buenas mga bisinos ali na kasa tugbungan.kosa man kun ustedes ta pasa.dol nway or nway ya man ustedes respeto na dwenyo del kasa.nway ya man dmio nana iyo lehos man ali na tugbungan. pero chene ken ta keda ali na kasa.hnde man de ali.pero hente se ta keda. family del dmio wife.era ompoko respeto tamen maskin para na d ustedes self ya lng. d ustedes mga anak ta subi na gate or pader damon kabar abri kunel main gate para entra sila para pwede bonamente saka mangga.ok lng man saka or pidi mangga nway man se problema mangga.pero el ta subi man ustedes na pader or na gate. dba trabaho ya se del ladron ancna. porke man ustedes ancna. bata pa lng ancna ya.era el mga nana pat tata reganya tamen ustedes para hnde man anad kay c keda se grande man anad man.nway yo kunken tan mention ali.pero chene gayod ta ase.el ken man concern numa rabya kay ta abla pa lng man yo .hnde pa man yo pwede bolbe.kay pandemic man.so please please lng gayod ta pd lng gayod yo kun ustedes ali mga bisinos na tugbungan. pabor ya lng while ta pwede pa yo pd pador kun ustedes.. el dios ya lng cguro muna bahala kun ustedes. hnde pa man yo pwede abaha ali.

Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK