Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para sa
para ti
Última atualização: 2022-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin
para sa akin
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa bayan
por la partria
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laban para sa kalayaan
laban para sa akung bayab
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darating din ang para sa atin
also coming for us
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaligtasan para sa ating lahat
cual es el significado de la limpieza
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kakainin mo para sa hapunan
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mamahalin pero mahalaga para sa akin
mamahalin babaliwalain
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may proteksiyon para sa ulan yun mga tuktuk.
equipo protector de tuktuk durante la lluvias.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipakita at pagpahalaga ng pagmamahal para sa akin
mostrar y apreciar el afecto
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa tulad kong gusto maabot ang pangarap
pequeña cosa
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayon sa isang patalastas para sa "revuelo":
también hay un video del proceso de construcción de "revuelo" (de roberto rivera sánchez):
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pilipinas: tv ads para sa mga kandidato sa pagkapangulo
filipinas: comerciales de tv de candidatos presidenciales
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigay niya ang buhay niya para sa kanyang bansa.
Él dio la vida por su país.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ehipto: masayang pagsalubong para sa kupunan sa paralympics
egipto: bienvenida de héroes para equipo paralímpico
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang krus ay pinasan ni hesus para sa kasalanan mating lahat
traductor bicol
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okupado ang dalaga sa paggawa ng tsa para sa kanyang kaibigan.
la muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ring bigyan ang iyong sarili ang mga magiging para sa iyong kapakanan
voy donde no hay esclavos ,verdugos ni opresores
Última atualização: 2015-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop
el valor doble «%s» para %s está fuera de rango
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa kaalaman ay ang pagpipigil; at sa pagpipigil ay ang pagtitiis; at sa pagtitiis ay ang kabanalan;
al conocimiento, dominio propio; al dominio propio, perseverancia; a la perseverancia, devoción
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: