Você procurou por: alalahanin (Tagalo - Estoniano)

alalahanin ninyo ang asawa ni lot.
m

at sinabi niya, jesus, alalahanin mo ako, pagdating mo sa iyong kaharian.
ja ta ütles: „jeesus, m

upang magkaawang-gawa sa ating mga magulang, at alalahanin ang kaniyang banal na tipan;
et osutada halastust meie esiisadele ja tuletada meele oma püha lepingut,

alalahanin mo si jesucristo na muling nabuhay sa mga patay, sa binhi ni david, ayon sa aking evangelio:
pea meeles jeesust kristust, kes on surnuist üles äratatud, kes on taaveti soost minu evangeeliumi järgi,

ang kanila lamang hinihiling ay aming alalahanin ang mga dukha; na ang bagay ring ito'y aking pinagsisikapan gawain.
ainult et me ka mõtleksime vaestele, ja just seda ma olen olnud usin tegema.

wala siya rito, datapuwa't nagbangon: alalahanin ninyo ang salita niya sa inyo nang siya'y nasa galilea pa,
tema ei ole siin, vaid on üles t

ang bating sinulat ng aking sariling kamay, akong si pablo. alalahanin ninyo ang aking mga tanikala. ang biyaya'y sumasainyo nawa.
see tervitus on minu, pauluse, oma käega. mõelge mu ahelatele! arm teiega!

nguni't kayo, mga minamahal, ay alalahanin ninyo ang mga salitang nang una'y sinabi ng mga apostol ng ating panginoong jesucristo;
aga teie, armsad, tuletage endile meelde need sõnad, mis meie issanda jeesuse kristuse apostlid on ette kuulutanud,

datapuwa't alalahanin ang mga nakaraang araw, na sa mga yaon, pagkatapos na kayo'y maliwanagan, ay nangagtiis kayo ng malaking pakikilaban ng mga pagbabata;
aga tuletage meelde endisi päevi, mil teie, olles valgustatud, talusite palju kannatamiste võitlust,

alalahanin mo nga kung paanong iyong tinanggap at narinig; at ito'y tuparin mo, at magsisi ka. kaya't kung hindi ka magpupuyat ay paririyan akong gaya ng magnanakaw, at hindi mo malalaman kung anong panahon paririyan ako sa iyo.
siis mõtle, kuidas sa sõna vastu võtsid ja kuulsid, ja pea seda ning paranda meelt! kui sa nüüd ei valva, tulen ma kui varas ja sina ei tea, mil tunnil ma su peale tulen.