Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang mamatay ng dahil sayo
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ng dahil sa
wala kang masasakyan
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ng dahil sa akin
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buod ng dahil sa anak
summary for children
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nawala ang kapatid ko dahil sa 'yo!
you killed my sister!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi dahil sa 'yo
if it weren't for you, i wouldnt have known about
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong masaktan ang iba ng dahil sa akin
i do not want to hurt anyone because of me
Última atualização: 2019-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ako ay nagmamahal sa 'yo
because i'm loving you
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming tao ang naghihirap ng dahil sa buwis
bakit maraming tao ang naghihirap sa mundo
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabasa ng dahil sa tubig ulan
soaked in the water
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ng dahil sakin
of because of me
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkatapos mamatay ng hari
after they die
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko sisirain puri ko ng dahil sa pera
i will not break my name
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ari arian na nasira ng dahil sa bagyo
property damaged by the storm
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ang hirap siguro para sa 'yo.
loving me must be hard for you
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para di ka mamatay ng mabilis
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming namatay na tao ng dahil sa isang makasalanan
many deceased people
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring maging madumi ang paligid ng dahil sa pagtatapon ng basura sa daan.
littering on the road.
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kid ako sa 'yo.
and i kid you not
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bawal sa yo
bawal sa y0
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: