Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang nakakaiyak na pangyayari
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumunod na araw
as a conclusion
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hindi inaasahan na pangyayari
the unexpected event
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lugar na pangyayari
contains an event somewhere
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sumunod sakin na kapatid ay
next sister e
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hindi ko makakalimutan na pangyayari ay
hindi ko makalimutan na pangyayari
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maiwasan ang di kanaia nais na pangyayari
pukpukin
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkakasunod sunod na pangyayari
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaka-stress na pangyayari
stressful event
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa mabilis na pangyayari
due to the rapid occurrence
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanong ang sumunod sa tanong.
the question was followed by another question.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay isa sa mga nakakalungkot na pangyayari
ay isa sa mga nakakalungkot na pangyayari
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malungkot na pangyayari sa aming pamilya
kahit ano
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag hindi maipaliwanag na pangyayari sa pera mo
i can not explain how i feel now
Última atualização: 2018-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lahat ng sumunod na nilalang sa mundo, nakainom ng tubig.
all the successive species on earth have drunk the same water.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serye ng mga kaugnay na pangyayari na bumubuo sa kwento
conflict the characters are confronted with in the story
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumili ako ng camera, pero nawala ko sa sumunod na araw.
i bought a camera, but i lost it the next day.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga sumunod na araw nasanay na din ako na gawin ito araw araw
in the days that followed, i got used to it
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya dapat sumunod na lang tayo kase para sa atin din naman ang rules na yan
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madame lang kasi ngayon ng yayari katulad ng mga sakuna covid mga nakakatakot na pangyayari
madame lang kasi today will happen like disasters covid scary events
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: