Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang lasa ng clorox
what flavor of clorox
Última atualização: 2016-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lasa ng bud
taste bud
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lasa ng balot
the wrap is delicious
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lasa ng laurel pag matikman
taste of laurel after tasting
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
curious lng ako kung ano lasa mo
i've been waiting here for a while
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ang lasa ng pakwan.
i like the taste of watermelon
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko nga alam yung lasa ng alak
i don't even know the taste of wine
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang lasa ng iyong sariling gamot
morning sickness
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako sanay sa lasa ng pagkain nyo
i'm not used to the taste of your food
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang lasa ng ice cream ay nabili ng hindi bababa sa para sa mga batang babae
what flavor of ice cream was sold least for the girls
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
siguraduhin na lasa ng iyong mga salita bago mo dumura sa kanila
counting other people sins does not make you a saint.
Última atualização: 2015-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lahat mayroon pala tayong ibat ibang klase ng palaman na kung saan ay miron tayong pagpipilian na ibat ibang lasa ng palaman na patok sa atin bilang mga pilipino.
we all have different types of stuffing which is a miron we have the choice of different flavors of stuffing that are popular with us as filipinos.
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ang ice cream ay maaaring itanim sa tuktok ng puno, tiny tummies ay magugustuhan ito ng marami. anumang lasa ng prutas para matikman ng lahat.
if ice cream could be grown on the tree top, tiny tummies would be liking it lots. any fruit flavour for all to savour.
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga buto ng baboy ay itinuturing na rebeye ng baboy sila ay napaka malambot na may kaunti pang taba kaysa sa loin chop, at may banayad na lasa ng malaking mata ng sandalan na karne ng loin at walang malambot na karne ng loin mayroong isang buto na tumatakbo sa isang panig at kung minsan ay isang layer ng taba sa labas
pork ribs are considered the rebe ye of pork they are very tender have a little more fat than the loin chop, and have a mild flavor large eye of lean loin meat and no tender loin meat there is a bone running along one side and sometimes a layer of fat on the outside
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag isiping hindi mo narinig ang isang lungsod sa isang lugar sa pilipinas na may isang pangalan na evokes ilang pagkain walang pagkain. ang vigan ay dapat na isang destinasyon para sa mga manlalakbay sa mga isla ng pasipiko. ang tanging unesco world heritage city ng pilipinas, ang kaakit-akit na bayan sa hilaga ng maynila sa isla ng luzon ay nagpapanatili ng kolonyal na lasa ng isang maunlad na port ng espanya at ika-19 na siglong kapital. narito kung bakit gusto mong pumunta.
never mind that you've never heard of a city somewhere off in the philippines with a name that evokes some meatless diet. vigan should be a must destination for travelers in the pacific islands. the philippines' only unesco world heritage city, the charming town north of manila on luzon island maintains the colonial flavor of a thriving spanish port and 19th century capital. here is why you want to go.
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: