Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di ka na katulad ng dati
sana dika padin mag bago told bg dati
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para di ka mamatay ng mabilis
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ka na lugi
lugi
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
di ka na naawa
you have no mercy on me
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong gagawin ko para di ka na magalit
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bat di ka na nag chachat
you don't want to chat anymore
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para matulungan siya at para di na siya magka'problema
i hope you can help him right away
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ka na lugi sakin lods cute koya
di ka na lamin sakin
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo naman ,, ikaw di ka na ma biro
simula ng wala na ako sa hb
Última atualização: 2022-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para makuha ang loob at para di matakot
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko di ka na mag mmemensahe sa qkin
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag lagay ka sapin sa likod para di ka matuyuan ng pawis
dry with sweat
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gamitin mo yan pag di ka na masaya sakin
tell me if you're not happy with me anymore7
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para my bantay ang kapatid ko at para di ito mapahamak
following the parent's command
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulungan mo sarili mo, subukan mo matulog ng maaga para bukas pag kumilos ka, di ka na masyado antok
take a look at your brother and see if the door is locked
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutulungan ko syang gamutin ang sugat nya para ito ay gumaling agad at para di sya mag panic
tutulungan ko syang gamutin at papakalmahin ko sya
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
putangina mo oli layuan mo si yeojun gusto mo bang pwetan kita hanngang sa di ka na maka tae
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy monthsarry ingat ka lagi wag lagi lalabas ng bahay para di ka madapuan ng sakit love you ingat kaha sana mag kita na tayo i love you......................... your my truly bff
happy monthsarry always be careful don't always go out of the house so you don't get sick love you be careful maybe we'll see each other i love you ...................... ... your my truly bff
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit wala ka na sa piling ko di ka nawala sa puso ko.
even though a long time has passed, you have not disappeared from my heart.
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit di ka pa maligo at para makatulog kana bukas mo nalang check yan
why can't you sleep
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: