Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sumasakay ka sa trip ko
sumasakay sa trip
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mana ka sa
manaang mana ka sa akin
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos ka ah,
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos ka ba?
are you okay?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos ka talaga
you are really fine
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
ayos ka lang ba?
are you okay?
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gago ka sa ilocano
gago ka in ilocano
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
supot ka sa ilocano
supot ka in ilocano
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kabilang ba ako sa trip
are you with me on the trip
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumusta kana? ayos ka lang...
how are you? are you alright...
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itay sana ayos ka lang po diyan
you're okay there
Última atualização: 2019-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos ka lang ba, kumusta ka naman
why are you just now
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako nung nalaman ko na ayos ka
masaya
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede mo naman sila sakyan sa trip nila
maybe i'm
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang swerte na magkaroon ng kapatid na babae na sasabayan ka sa lahat ng trip mo
perks of having a sister
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung tipong ayos ka namn pero di'mo feel na masaya ka.
yung tipong ayos ka namn pero di'mo feel na masaya ka
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa huli pala talaga ang pagsisi yung akala mo ayos ka na tapos hindi pa pala
repentance is at the very end
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos lang makipag ulay tapos arog kan ipapahiling mo ngunyan na banggi say mauugma? anap ka sa mauugma na arog kan ipapahiling na saloobin
lang ayos ko makipag ulay tapos arog kan ipapahiling mo ngunyan na banggi say mauugma? anap ka sa mauugma na arog kan ipapahiling na attitude 🙂
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: