Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akala ko hindi mo ako magugustuhan.
i thought you wouldn't like me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi mo ako
i ain't special
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo magugustuhan ang sitwasyon
if you do not know the situation
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako kaya
hindi nyo ako kaya
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako magugustuhan ng magulang mo
you won't like me
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta hindi bastos
english
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako namiss?
no you didn't miss me?
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo niya ako magugustuhan
you'll love me more
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta hindi mabilis magsalita
but i understand that it's not easy to talk
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ano lang basta hindi bawal
there is nothing that is forbidden
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta hindi ko mapabayaan ang aking trabaho
not neglected
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang basta hindi ka nakatapak ng ibang tao
it's okay to just not trample on other people
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang matalo basta hindi basta basta susuko
don't just give up
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta hindi ngayon wala akong kapasidad para diyan.
you're not feeling well
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong paki kung hindi mo ako gusto basta ako gusto kita
i don't care as long as i know i'm right
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: