Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dalhin sa paaralan
dalhin sa school
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalhin sa bahay nila
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan dalhin sa hospital
ako'y makokonsya
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagpapaayos ng sasakyan sa mekaniko
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalhin sa hospital ang kanyang anak
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba kita dalhin sa bahay?
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humakot ng tubig para dalhin sa bagay
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapus dumeritsu sila sa volcanacing shop para ipagawa ang pumotok na gulong
they returned to the police station when the patrol tire blew
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensiya ka na pero kailangan ka naming dalhin sa presinto para imbistigahin.
i'm sorry but we're going to have to take you to the precinct for more questioning.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihilo si jerome at kaylngang dalhin sa clinic
nahihilo si jerome at kaylngan dalhin sa clinic
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si pedro ay sinakay sa jeep para dalhin sa hospital
to take to hispital
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba magrequest ng mekaniko para na heck yung motor kasi ayaw umandar.
pwede ba magrequest ng mekaniko
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pasyente ay kaylangan dalhin sa hospital ngunit tumanggi itong magpadala bagkus sa kanilang bahay nalang para mag pahinga
the patient may be taken to the hospital but it refuses to send instead to their home for rest
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mataas ang lagnat ng anak ko at kailangan ko siyang dalhin sa doctor for check up
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung hindi ako nakapunta sa interview ngayon kasi may sakit anak ko at kailangan dalhin sa hospital
sorry if i didn't go to the interview today because my son is sick
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i - check ang bladeroot at blade tip kung nabilog bago dalhin sa manu - manong pagbabalanse ng counter
icheck ang bladeroot at blade tip kung nabilog bago dalhin sa manual counter balancing
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapapalago mo ang iyong artistikong kakayahan sa pamamagitan ng pagtatrabaho at paggawa ng mga karakter at anumang mga bagay na maaari mong dalhin sa buhay sa pamamagitan ng
you'll grow your artistic abilities by working and making characters or any objects that you can bring to life by
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag gagalawin, lagyan ng kahoy sa tinamaang braso o bagay na pwedeng isuporta sa kanyang braso. at tumawag ng tulong na pweding syang dalhin sa ospit
english
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
third day hanggang 5th day maaga kaming pumapasok naabutan pa naming sarado ang aming pianpasukan at kapag bukas na ito kami ay magpapalit at maglilinis ng shop nagwawalis at magaayos ng mga tools at kami na din minsan gumagawa sa ibang gawain nila tulad ng pagpapalit ng gulong at change oil at minsan ay naghehelper sa mekaniko
and on the second day we still observe everything they do and what they command we follow it as tools and so on and we are also carwash cars.
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sulat na ito ay upang dalhin sa iyong pansin na ikaw ay na - obserbahan sa pag - inom ng bawat linggo. nauunawaan namin na ito ay nangyayari sa labas ng oras ng trabaho, ngunit sa susunod na araw, ang iyong pagganap sa trabaho naghihirap dahil sa pagliban. dapat kitang balaan na ito ay ganap na hindi katanggap - tanggap sa kumpanyang ito. bukod dito, hindi namin ito inaasahan mula sa iyo dahil ikaw ay isang mabuting empleyado ng kumpanyang ito.
this letter is to bring to your attention that you have been observed drinking every sunday. we understand that this occurs outside of working hours, but the next day, your performance at work suffers due to absences. i must warn you that this is completely unacceptable in this company. moreover, we did not expect it from you as you have been a good employee of this company.
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: