Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang sabi ko sa kanya
i heard
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ititigil ko na ang pag ka inlove ko sa kanya
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibinigay ko na sa kanya
i already gave it to him
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na isiksik sarili ko sa kanya
ayaw ko isiksik ang sarili ko sa taong ayaw sakin
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko sasayangin ang tiwalang binigay mo sa akin
i gave my trust
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ewan ko sa kanya
i don't know him
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko sasayangin ang tiwala binigay nila
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko namalayan ang oras
hindi ko namalayan ang oras
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang oras ko para sa iyo na hindi karapat - dapat
i won’t waste my time and trust again.
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sasayangin ang oras pag kasama kita
english
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinayang ko lang ang oras ko
you just wasted my time
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na u yang ang oras ko.
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinapangako ko na hindi ko sasayangin ang oportunidadna ito
i promise i won't.
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
di ko na ata kaya
diko ata kayayon
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko namalayan ang oras antok na pala ako
i did not realize the time
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na kaya magpanggap
also come out true
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sulit ang oras ko
not worth of my time
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko kailangan ang pera mo. kailangan ko ang oras mo.
i don't need your money. what i need is your time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpatuloy ako at pinangako ko sa sarili na hindi ko na ulit sasayangin ang pagkakataong ito
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: